顯示包含「五律」標籤的文章。顯示所有文章
顯示包含「五律」標籤的文章。顯示所有文章

2018/10/26

與友酬和戲謔詩一束

粵音學舌唐孟浩然《過故人莊》

其一
故人墅莊主,譏我帳爲家。
綠樹身邊合,高岡腳下斜;
芳菲盛如圃,杞篠茂非麻。
待到重陽日,涼霪潤菊花。

其二
故人懼冬暑,優懶惡離家;
月夜衾袪疾,春天榻避邪;
深居念茅草,假想護桑麻。
待到重陽日,茶餘問菊花。

其三
故人練功緊,堅勇勝拳家;
日夜增肌肉,春秋卻病邪;
仙方妙無譜,本草亂於麻;
待到重陽日,熬茶啖菊花。

其四
故人俐鴉嘴,謅雅固名家;
度字多烏合,傾篇輒異邪;
心思甚奇狡,手指任痠麻。
待到重陽日,文閒望菊花。

其五
故人尚安穩,尊養最宜家;
踱步心生樂,舒身腳忌斜;
輕功奉神譜,廣苑蒨天麻;
待到重陽日,餚盤綴菊花。

其六
故人住畿苑,心乃愛田家;
實羨幽村謐,偏驚惡夢邪;
休嗤避狐鬼,總想近桑麻。
待到重陽日,牀頭詠菊花。

其七
故人夢鄉主,雞眼嗜眠家;
入夜身須直,開朝膊懼斜;
三更陷迷懵,九點漸酥麻。
待到重陽日,童顏傲菊花。

附原詩
孟浩然《過故人莊》
故人具雞黍,邀我至田家。
綠樹村邊合,青山郭外斜。
開軒面場圃,把酒話桑麻。
待到重陽日,還來就菊花。

2016/09/23

坂林秋節

風雲常不測,福禍永難知。

今年中秋前後的天氣可謂峰迴路轉,柳暗花明。節前幾天預報說的要來風帶雨,可是又如常失準了,十五當日居然徹底轉晴!那股蹂躪台灣、吹襲福建的颱風,對本地的影響跟香港天文台的預測背道而馳,絲毫沒給本區帶來壞天氣。中秋日傍晚山裏掉過幾個小點之後,天空隨即放晴,晚上但見星疏雲淡,林靜月明。不過這十五夜的中秋月實際還沒有圓透,肉眼看不分明,照下來可就清楚了,左上角讓地球擋了些許太陽,還癟著丁點。


應景的折疊燈籠還是年前的舊物。為了環保,「即棄」轉「耐用」,並且不用蠟燭,加固之後放進二極管小燈,三枚AAA鋅錳電池就能徹夜通明。


為的應景,節前給老同學發去一首戲謔詩,學舌王維的《憶山東兄弟》:

獨赴靜山為靜客,
每逢佳節倍孤清!
遙知諸慧俱歡慶,
徧桌鮮餚酒馥瑩!

老同學竟爾譏我「無聊又入營」,於是難免生點齟齬,隨又發過去好幾首:

頑哉賢摯友!齲齒充嫺口;
佳節醉醇醪,歪詩吟一首!

嫦娥意不灰,早晚下凡來;
且候軒庭裏,毋詢氣象台。

俊傑滿玄天,嫦娥樂萬年;
軒賢堪作伴,降訪半宵眠!

蟾蜍當擇肉,野客慵思鵠;
只有偉軒公,驍強堪逐鹿!

嗟夫賢摯友,囈語吐千斤!
句悖堪招魅,詩奇似愛蚊;
迷癡耽繾綣,妄孽作慇勤;
覺悟來生事,情心意火焚!

霹靂常虛殛,良朋善意眞;
從言恆蟄宅,何異在囚人?

也許把這蘇東坡不知「幾時有」的明月看多了,竟爾誘發丁點思古之幽情,其中好幾首於是特意學舌唐詩的名篇;為免入聲字詞失去「聲效」,全皆套用粵音:

寂寞依山盡,無聊入海流;
曰唯多雅慾,化免七層愁!

殘舟泊非渚,日幕客回山;
莽怨遮天樹,風清月自閒。

風雨歸他郭,無妨客在林;
山明沐旭景,何事不謳吟?

北斗七星多,諸公夜焠鍋,
化仙生蝶羽,即可見嫦娥!

蒼山仰秋月,蕙徑蟾光勃;
幽幽挲棘荊,復照柔蘇蕨。

城內住賢者,求眞假學竅;
守坐小軒中,言枯黑鴉笑!

軒公不愛辭,但求人語響;
只喜沐優閒,莫窘思量上!

八月十六是本地「公眾假期」的中秋「補假」,恰是星期五,次日週末,估計利用這並非年年都有的連續三天假期、出來露營過節的人們該不少。於是下山到海灣去,要看看這樣皓月和風的長週末清秋節,能給兩處熱門營地帶來多少熱鬧。卻原來並不很多。大抵日前天氣預報失準,把人們的計劃吹掉了。要出來露營的人們,總得事前約好了,經過一番組織和籌備,方可成行,這腳程畢竟不短;後來雖然風雨不成事,可計劃早已取消,而另作安排了。


星期天是農曆十七,秋月卻還很圓。這時我想到了,古人沒有望遠鏡,視力卻真夠厲害的!嫦娥是美女能「吸眼球」倒也不奇,玉兔和蟾蜍那樣小的東西竟也看得出來!


營地鮮有蟾蜍來訪,此夜來的是牠的表親,比較漂亮,是個沒有癩皮的蛤蟆。


翌晚又來一個,也不是蟾蜍,但長相比較平凡。用手機照了發出去,朋友說是沼蛙。不管是啥蛙,這些蛙們反正玩忽職守,捕蟲不力!此來營地蚊子比前要多了許多,體型特小,吸血不少,讓我把帶來的好幾盤蚊香用光了。

除了蚊子和蒼蠅,在營地周圍出沒的蟲子多了去了,可幸就都沒有可厭的。就像這來採花粉的竹蜂,我過去照相,牠不高興也就飛走了,絕不無故蜇人。牠採的野花有微弱的暗香,坐在帳前,風向對了就能聞到。


老同學在學府裏為人師表,為社會的未來預製棟樑,以未得成為法定文體的「本土語」譏我在山林野地「韌韌腳」,說他開學以來教務甚忙。敝野客一時悲從中來,不可斷絕,乃抄襲杜牧名篇,學舌得詩半首,拼湊以答賢友,對其能者多勞順表欽羨。詩意儘管略無倫次,卻是情真意切:

清時有味是無能,
閒愛蒼林靜愛鷹。
欲講一堂書院裏,
宋皇台下望孫陵!

呵呵呵!敝野客到底不怎麼識字,「博客」尚且不敢去當,哪來一個博士學位去「講一堂」!?

那裏頭還有幾處謬誤呢!宋皇台下固然望不到中山陵,臨時大總統好像也只說過要「驅逐韃虜,恢復中華」而已,並未提出反清復明,遑論回歸趙宋,遙謁孫陵自然跟宋帝昺沒什麼關係。另外還有呢,「堂」字聲調不同於原詩「麾」字的陰平;「宋」字也不合「樂」字的入聲;「院」字粵音雖唸上聲,古韻卻屬去聲;還有,今天北語都不笑人「玩鷂鷹」了!嗐,竟連學舌都幹不好,豈冀「無味」!

不過正唯「有味」,敝野客忙起來卻要比「無味」的老同學不遑多讓。這不,除了剪通林徑,還要整修澗池。今年五六月間的山洪沖毀了原有的「三眼池」,重修之後變成「雙目池」,現在又擴充成了新的「三眼池」,水體還比從前大了好幾倍。只是今年要不要再來百年一遇的大暴雨,又把池壩沖垮,還得老天爺說了算。

2014/10/30

野營秋夜

週末沒到十點就出門。大廈管理員照例表達慣常的好奇。我說笑:今天得趕緊上路,不能誤了「佔中」大事!

管理員儘管領會我說笑,還是有點納悶。我接著說:不過我這並非佔的「中環」,卻是「中南海」,為的脅迫中央政府,務使將來「壹老闆」等民主英雄之徒當選特區首長,可以順利獲得任命。管理員很給面子,竟爾不以為荒誕,居然笑逐顏開。

原以為可以早些到達營地,不必摸黑搭帳篷。可是入山途中,一路上跟好奇、友善的人們,和隨同遠足的一些可愛的小狗打了交道,終究還是早不了,到了山上還得接近五點鐘,太陽剛要下去了。

來到敝野客的專用澗池前面,先要稍作停留,為的擦身更衣。三隻小野豬大抵正在澗畔刨土找吃食,讓我給嚇着了,立馬閃電奔逃,反過來嚇了我一跳。我一看那小小一池秋水,已然略給攪渾了!沒轍呀,就這池水可用了,這時汗流浹背,其味不香;身還得擦,臉仍須洗!所幸者,小豬並未落水泡浴,僅在小池上方的半枯澗段拱土,把水弄得渾濁罷了。

一個小時之後,六點鐘,我這紮寨安營的程序還沒忙完,那螢火蟲們就從三面的茂林裏飛出來了,數量之多,歷來未見。牠們在我的營地和周圍穿插迴飛,更有一些乾脆打頂篷底下飛越,讓我目不暇給,嘆為觀止,好玩極了。

第二天晚上我可有閒空了,並且準備就緒,拿著笨重的照相機恭候。此蟲是橙螢,跟別種不一樣,出沒準時而短暫,六點鐘天沒黑透就飛出來「張燈」,其光不閃爍,相當亮;可是到了六點三刻,就都幾乎蹤影杳然了。我在窄小的營地範圍摸黑追來追去,脖子差點沒扭壞了,照了不下三十張;可惜大都照得很模糊,勉強可堪保留的,僅只三張而已;其中一張照著了正面,另一張照到側面。有一隻顯然讓我的閃光燈給閃迷了,落到我的帳篷上,讓我可以復用自動測距從容照之。


晚上的營地是個鳴蟲的世界。有個噪蟲在我帳後林邊長鳴不止,真夠吵的。不禁想起了重陽節朋友參營三天,我讓他使用百步下面的沉香營地。第二天晚上他告我聽見電鑽聲;他說一喊我,那聲音就停了。我取笑他,他還要堅持那是真的,肯定沒有聽錯!我讓他氣得幾乎立馬倒斃當場!第三天他回家。晚上我給他發 WhatsApp 說:「如果今晚都仲聽到電鑽聲,就要盡快去睇精神科喇!」

我猜這時我聽到的延續不斷的蟲鳴,八成就是朋友的所謂「電鑽聲」了,大抵當時距離比較遠,他聽不分明,就疑心生起暗鬼來!至於他那天晚上能否睡好,我沒問他,因為並不好奇。

朋友是重陽節當天來的參營,考慮他剩餘精力並不十分充沛,下午我們只爬到營地後面的高坡上去,聊算登高應景,意思意思罷了,順便摘了好些餘甘子和山棯。

翌日中午下山到處蹓躂。那天雖然不是本地假期,卻在「十一黃金週」內,因而來自內地的「驢友」隨處可見。鄰灣沙灘上的「正規營地」尤其受歡迎,因而也最熱鬧。而其中外國人和看似外籍的東方人也很不少。


那是三週前的景象了。此來暫無擁有神耳、可把鳴蟲聽成「電鑽」的營友作伴,因而無須去熱鬧的海濱營地蹓躂,壓軸子戲也就是這「螢舞」一項了。

可這賞螢頗有一點講究,就是必得身心休閒,意暢情舒;不宜把觀螢活動綴加在遠足的末尾,至於要在筋疲力竭,渾身汗臭,熱切盼著回城大撮一頓的心情之下為之。傍晚才專門出城,匆匆到野外去觀看,似是比較可取,但一般又不方便,並且沒啥情趣。

最理想的方式,當然是在螢火蟲的棲息地露營,就地觀賞,或從營地到不太遠的「螢區」去訪之。然而這在一般的情況下,卻肯定完全不可行。螢火蟲對棲息地的生態環境要求非常高,一般營地附近的「水土」,都達不到牠的要求。

野客當夜在營地上欣逢「螢光盛會」,心滿意足,躊躇滿志,很早就入帳聞樂,以為慶祝。翌日詩興又生,於是用王維《山居秋暝》之韻,得五律一首:

野營秋夜

山林朝雨潤,天氣晚來秋。
稚豕驚奔疾,晶螢漫舞柔;
居蛩歌美雅,躁浪妒清幽。
月黑群巒邈,風消濁世愁。

註:「居蛩者」,說的住在穴中的蟋蟀也,相當於人類社會的「宅男」;牠若有幸得居「豪宅」,大抵不缺「佳人」垂青。「歌美雅」者,為了贏得美麗優雅的雌蛩來交尾,而高唱「前奏曲」之謂也。當然這僅是野客「詩意」的附會,並無任何自然生態的根據。

詩成連忙發予老同學,以祈垂和。老同學來詩不入律,表達了對時局的憂慮。野客於是又得一首以答贈:

山中方數日,豈可謂千秋!
野客求辛苦,科家享自由。
城危君莫救,世亂我無謀。
假日多吟詠,何堪枉應酬!